Aquesta obra va ser escrita l'any 1989 pel dramaturg anglès Ray Cooney, reconegut mestre de la farsa i les comèdies d'embolics.
Amb el títol original de "run for your wife", s'ha representat en molts països destacant-ne la gran qualitat del text i la bona acollida per part del públic.
Un bon dia, la traducció al català de l'obra va anar a parar a mans de Jaume Fíguls que, juntament amb Joan Cunill la van tunejar fins a adaptar-la al peculiar estil de l'Agrupació Teatral Avianesa

CINC CÈNTIMS DE L'OBRA
En Juli, taxista, manté a dues dones en dos domicilis diferents sense que cap d'elles conegui l'existència de l'altra.
De cop i volta se li comença a enfonsar el seu castell de cartes a partir d'un incident que es troba involucrat i que el condueix a l'hospital.
Una mentida el porta a una altra mentida i aquesta a una mentida més gran i, sempre amb el seu amic i veí de dalt en Terenci pel mig, que amb la intenció d'ajudar-lo embolica més les coses.
Un parell de policies incòmodes, són testimonis de totes aquestes situacions, i amb l'objectiu d'esbrinar la veritat situen al taxista i a l'amic al límit del deliri, de l'embolic i de la confusió on cada escena resulta mas sorprenent.
A partir d'aquí, solament ens queda esperar que us agradi i sobretot que durant l'hora i mitja de viatge, ningú prengui mal amb el TAXI COMPARTIT.

Autor: RAY COONEY (Títol original 'Run for your wife')
Adaptació: AGRUPACIÓ TEATRAL AVIANESA